Noticias

Shell está integrando sus negocios europeos de comercialización y trading de gas, energía y CO2 en una sola compañía, Shell Energy Europe Limited.  Shell Energy Europe Limited coordinará el negocio europeo de comercialización y trading de gas de Shell a través de 14 oficinas en Europa y tendrá su oficina principal en Londres.

Esta medida reúne las carteras, especialidades y aptitudes de dos organizaciones existentes de Shell – Shell Energy Europe BV y Shell Energy Trading Limited – y le permite a Shell consolidar su posición en los mercados de gas y energía en Europa.

 “A fin de asegurarnos de mantener nuestra competitividad, buscamos constantemente formas innovadoras de mejorar los productos y servicios que ofrecemos a nuestros clientes,” dijo Slavko Preocanin, designado recientemente Presidente de Shell Energy Europe Limited.

“Una forma de hacer que a los clientes les resulte más fácil operar con nosotros es racionalizar nuestra estructura corporativa. Por eso, decidimos reunir dos esferas clave de actividad – comercialización y trading – en una sola organización que estará en contacto con los clientes. Esto nos permitirá mejorar nuestra atención a los clientes, ofreciendo una ejecución más rápida de transacciones y propuestas de valor al cliente más innovadoras. También queremos continuar desarrollando nuestras relaciones de larga ”duración con nuestros proveedores”.

La integración refuerza nuestro compromiso de proporcionar soluciones completas que respondan a las dificultades de nuestros clientes en materia de energía. Continuaremos ofreciendo a nuestros clientes los beneficios de una asociación estrecha con un equipo confiable y profesional de ventas de energía cuyos cimientos fortalecen nuestra pericia en el mercado paneuropeo.

Se trata de una evolución importante que beneficiará a nuestros clientes y que demuestra nuestro compromiso a largo plazo con los mercados europeos de gas, energía y CO2.

Contactos:

Relaciones de Shell con los medios de difusión:
Prensa internacional, estadounidense, británica, europea: +31 70 377 3600
Prensa neerlandesa: +31 70 377 8750

Fuera del horario de oficina, se ruega llamar al número buscapersonas (atención durante las 24 horas): +44 7659 129454

Notas para jefes de redacción

Shell cuenta con más de 40 años de experiencia a la vanguardia de la industria mundial del gas y durante ese período ha desarrollado posiciones de liderazgo en Europa, América del Norte y Asia. Nuestro éxito se basa en una cartera de suministro sumamente confiable y variada, que incluye la mayor participación en la capacidad de gas natural licuado (GNL) de cualquier empresa petrolera internacional.

En Europa, Shell es un productor destacado de gas desde hace varias décadas, con producción en el Reino Unido, Países Bajos, Noruega, Dinamarca, Alemania e Italia, lo cual – junto con suministros de terceros y una posición mundial en materia de GNL – nos proporciona una posición sin par entre las compañías energéticas privadas.  En 2008, Shell produjo 38.000 millones de metros cúbicos de gas para el mercado europeo.

Shell y el mercado energético europeo

• Shell es un participante destacado del mercado energético europeo. Junto con socios de empresas conjuntas, participa activamente en 19 países, atendiendo a 8.000 clientes en la cadena de valor.

• Shell comercializa gas y energía entre clientes industriales, de empresas de servicios públicos, de distribución y comerciales a través de 14 oficinas en toda Europa.

Acerca del nuevo equipo de liderazgo de Shell Energy Europe Limited

Slavko Preocanin, Presidente de Shell Energy Europe Limited, aporta a su nueva función amplia experiencia de comercialización y trading en diversas esferas de Shell. Últimamente fue Gerente General de Shell Energy Trading Limited con sede en Londres, y antes de desempeñar esa función había sido Vicepresidente Senior de Shell Energy North America en Houston. También trabajó para Shell en los negocios de Manufacturing, Downstream Strategy y Retail. En su nueva función, estará a cargo de todas las actividades de comercialización, ventas y trading de gas y energía en Europa, así como de Comercialización y Trading de CO2 a nivel mundial.

Ken Snodgrass asumirá la función de Gerente General para el Noroeste de Europa. Antes de su nuevo trabajo en Shell Energy Europe Limited, desempeñaba la función de Vicepresidente Senior de la Región del Norte en Shell Energy North America.

Fabio Ganzer será el Gerente General de la región del Sudeste de Europa.  Actualmente es Vicepresidente de Desarrollo de Negocios de Shell Energy Europe BV.

Stuart Bradford desempeñará la función de Gerente General de Comercialización, Estrategia y Análisis. Desde 2007 ha sido Gerente General del equipo de Comercialización de Gas y Energía del Norte de Asia. Representa, con sede en Moscú, los intereses de Shell en materia comercial  – incluida la comercialización de GNL – en la empresa conjunta Sakhalin Energy.

Peter Worby asumirá la función combinada de Vicepresidente de Trading Finance de Shell Energy Europe Limited y Shell International LNG Supply. Antes de desempeñar su nueva función, trabajaba en la esfera del GNL, en el cargo de Gerente Financiero de Global LNG.

Ranjit Prasad, Jefe Mundial de Trading de CO2 en Shell Europe Trading Limited desde principios de 2008, también integrará el nuevo equipo de liderazgo. Sus actuales responsabilidades son las mismas y abarcan comercialización y trading de carbono a nivel mundial.