Transcrição do vídeo 'Circuit'

Primeiro, ouvimos e depois vemos a Ferrari F500 1952 de cor vermelho-sangue correndo por uma maravilhosa estrada arborizada na Itália. Vemos o piloto demonstrar sua habilidade com esta máquina fabulosa enquanto ele chega a Roma e passa pelo Coliseu.

O carro vira com tudo para a esquerda. Corta e quando vemos a frente do carro de novo, percebemos que duas coisas mudaram: primeiro, o carro agora é uma Ferrari 312 1967 e, segundo, estamos em Nova York.

Agora vemos o lindo carro passando por Times Square e Park Avenue.

De repente, a cena muda e mostra o carro andando por uma estrada litorânea, molhada e vazia.

A cena corta para a frente do carro e vemos que agora está andando pelas ruas de Hong Kong, em uma Ferrari F312B 1970.

O carro entra em um túnel e se transforma em uma Ferrari F310B 1997, mas passando pela Av Viera Souto, na praia de Ipanema, no Rio de Janeiro. Ao fundo, a famosa estátua do Cristo Redentor no topo do Corcovado. Ao ouvir o barulho do carro, todos param para ver o carro.

Na nova cena, vemos o carro no Principado de Mônaco, e agora é uma Ferrari F2003GA 2003. Vemos o carro entrar e atravessar o Principado e depois sair do outro lado e em uma cena rural.

Logo, cortamos para o ponto de vista do piloto e estamos aproximando um posto de gasolina Shell na Itália, agora a bordo de uma Ferrari F1 2006, que pára para abastecer, para a surpresa do frentista, que abastece o foguete vermelho com Shell V-Power.

LOC. OFF: Há mais de 60 anos, começamos a trabalhar com Ferrari. Juntos, colocamos na rua a paixão compartilhada que temos pelas pistas de corrida.

Agora vemos o mesmo carro sair do posto e sumir, com muita velocidade e barulho. Logo o vemos passar pelo Coliseu novamente, e começamos a segunda volta pelo mundo.

LOC. OFF: Shell V-Power. A gasolina da Ferrari, para a estrada.

Corta para a sequência da tela como a logo da Shell, Sempre em movimento.